Keyence SL-R11 Uživatelský manuál

Intelligent Safety Relay UnitSL-R1196M13268Instruction ManualNOTICEDo not attempt to operate or service this machineuntil you have read and understood

Chapter 1 Specifications1-41EnglishENGLISH1-4 Power Supply Precautions1-4-1 Power Units that Can Be Used as Power Supplies for SL-C Series and SL-R1

Chapter 1 Specifications1-51ENGLISH<Specification>SystemSwitching typeInput power supply voltageAC 100 to 240 V ±10 % (50/60 Hz)Overvoltage cat

Chapter 1 Specifications1-61EnglishENGLISHMEMO01_SL-R11E.p65 14.9.8, 2:34 PM6

Chapter 2 Functions2-12ENGLISH2 Functions2-1 Start InterlockThis function keeps the FSD turned off when the power to the SL-R11 is turned on. At thi

Chapter 2 Functions2-22EnglishENGLISH2-4 MPCE (Machine Primary Control Element) MonitorMPCE (Machine Primary Control Element) is the machine's

Chapter 2 Functions2-32ENGLISH2-5 Main/Sub SettingThis is set when making a light interference prevention connection to the SL-C Series. Be sure to

Chapter 2 Functions2-42EnglishENGLISH2-9 Relay Replacement and Terminal Block Installation Removal FunctionThis function makes it possible to replac

Chapter 2 Functions2-52ENGLISH2-11 Mode Switch SettingsT RPOWERFSD-ONFSD-OFFINTERLOCKLOCKOUTRESTARTTESTMPCEE-STOP1E-STOP2CAUTIONElectric shockMode s

Chapter 2 Functions2-62EnglishENGLISH3. Refer to the table on page 2-5 and change the mode switches.4. Close the switch cover, and use a screwdriver

Chapter 2 Functions2-72ENGLISH2-12 I/O CircuitTEST input+5V +5VMain Control CircuitTEST input0V 0V34MPCE monitor0 V 0 V0 V24 VMPCE1MPCE2Main Control

EnglishENGLISHContentsSafety Precautions1. Safety Headings ...

Chapter 2 Functions2-82EnglishENGLISHFSD1, 2 (Safety relay)AUX (Relay)1MainControlCircuit

Chapter 3 Mounting and Installation3-13ENGLISH3 Mounting and Installation3-1 Installation LocationSelect an appropriate installation location taking

Chapter 3 Mounting and Installation3-23EnglishENGLISHDIN Rail Removal MethodHook BPush down using a screwdriver.(Front View)DIN railAbout installatio

Chapter 3 Mounting and Installation3-33ENGLISH3-3 Wall Mounting Using ScrewsThe screw fastening holes in the SL-R11 can be used to directly attach t

Chapter 3 Mounting and Installation3-43EnglishENGLISH[2] When mounting on the wall with screws1. Refer to the previous figure, and peel off the power

Chapter 4 Wiring4-14ENGLISH4 Wiring4-1 Method for Connection to the SL-C SeriesWARNING• The SL-C Series can be connected to the SL-R11 using only the

Chapter 4 Wiring4-24EnglishENGLISHInsert wireLoosen with flat-head screwdriver.Tighten with flat-head screwdriver.• Tightening torque 4.4 lb•in (0.5

Chapter 4 Wiring4-34ENGLISH4-3 Method for Wiring to Signal Input TerminalsAs shown in the table below, the SL-R11 is provided with a signal input ter

Chapter 4 Wiring4-44EnglishENGLISH4-3-1 Wiring to Start/Restart Input TerminalsThe start/restart input terminals are used to connect a signal input (

Chapter 4 Wiring4-54ENGLISH4-3-2 Wiring to E-STOP Input TerminalsThe E-STOP input terminals are used to connect a signal input, such as an emergency

ENGLISH4 Wiring4-1 Method for Connection to the SL-C Series ... 4-1

Chapter 4 Wiring4-64EnglishENGLISH4-3-3 Wiring to the MPCE Monitor Input TerminalTwo MPCEs are used in the machine control circuit. The MPCE monitor

Chapter 4 Wiring4-74ENGLISHWARNING• Use an appropriate MPCE device after referring to all of the standards andregulations relating to the MPCE to be

Chapter 4 Wiring4-84EnglishENGLISH4-3-5 Wiring to the Test Input TerminalUse for test Input.During normal operation: Short-circuit between 3 and 4Te

Chapter 4 Wiring4-94ENGLISH4-4 About the Light Interference Prevention Connection4-4-1 What is the Light Interference Prevention Connection?Be sure

Chapter 4 Wiring4-104EnglishENGLISHConnect the SL-R11 units after assembling the connectors, crimp terminals, and cables.<Main><Main><

Chapter 5 Checklist5-15ENGLISH5 Checklist5-1 List of Pre-use Check ItemsAfter the SL-C Series and SL-R11 are installed, the responsible personnel sh

Chapter 6 Maintenance6-26EnglishENGLISH6 Maintenance6-1 Regular Inspections6-1-1 Output Relay InspectionRefer to the SL-C instruction manual and put

Chapter 6 Maintenance6-36ENGLISH6. Install the new relay circuit board in the SL-R11 and tighten the screws. (Recommended tight-ening torque is 0.6 N

Chapter 7 Troubleshooting7-27EnglishENGLISH7 TroubleshootingWhen either the Safety Light Curtain SL-C Series or the Intelligent SafetyRelay Unit SL-

Chapter 7 Troubleshooting7-37ENGLISHBar LED display statusReceiverDescription Causes and solutionsTransmitterOSSD error• The cable connected to the S

EnglishENGLISHSafety PrecautionsThis manual describes handling, operation, and precautionary information for the Intelligent Safety RelayUnit (SL-R11)

Chapter 8 Revision History8-28EnglishENGLISH8-18 Revision HistoryFirst Edition Feb. 2003Second Edition Apr. 2003Third Edition Aug. 2003Fourth Editio

WARRANTIES AND DISCLAIMERS(1) KEYENCE warrants the Products to be free of defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the d

13268E 1094-1 96M13268 Printed in JapanCopyright⃝C 2014 KEYENCE CORPORATION.All rights reserved.

ENGLISH3. Warning Operators• In order for the SL-R11 to operate properly, the responsible personnel and machine operators mustfollow all procedures d

EnglishENGLISH5. Testing and Maintenance• Always perform testing in accordance with the test procedures after maintenance, adjustment, or calibra-tion

Chapter 1 Specifications1-11ENGLISH1 SpecificationsIntegration with the SL-CSL-C Series+ SL-R11 (Intelligent Safety Relay Unit) + SL-U2 (Dedicated po

Chapter 1 Specifications1-21EnglishENGLISH1-1 Part NamesThis chapter gives the names of the SL-R11 parts.Front viewSideFront viewBottomSee Instructi

Chapter 1 Specifications1-31ENGLISH1-2 SpecificationsModelSafety Light CurtainRating Power supply voltageCurrent consumptionOutput FSD1, 2AUXLifespa